(Traduzido pelo Google) A Lagoa de Albufeira é uma área natural protegida com características únicas, pois é composta por água doce e água salgada.
Se partir de Lisboa, primeiro depara-se com uma zona de observação de aves e com a zona pantanosa.
A primeira entrada (que é em recta, virando à direita), dá acesso à zona lagunar mais rural, uma zona mais virgem...Não tem asfalto, tem parque de campismo, um pequeno bar rural e a zona de estacionamento é bem ao lado da água.
As fotos que mostro são da zona mais “selvagem e natural”, para desfrutar da natureza.
E a área mais moderna, é a segunda saída anunciada como tal (tem um campo de futebol à direita logo na entrada), você pode ver que o acesso é mais amplo e pavimentado.
Basta seguir em frente e chegar à moderna zona da Lagoa da Albufeira... Onde encontrar restaurantes, bares, zona de estacionamento na última rotunda à esquerda...
É um local ideal para a prática de kitesurf, vela, windsurf...etc.
É uma praia tranquila apesar do vento, a água é mais quente que o mar.
(Original)
La Lagoa de Albufeira, es un espacio natural protegido de características singulares, pues está compuesta por agua dulce y agua salada.
Si vas desde Lisboa, primero te encuentras con una zona para observar aves y la zona pantanosa.
La primera entrada (que está en un tramo de recta, girando a la derecha), te lleva a la zona de la laguna más rural, una zona más virgen...No hay asfalto, hay un camping, un pequeño bar rural y la zona de aparcamiento está justo al lado del agua.
Las fotos que muestro son de la zona más "salvaje y natural", para disfrutar de la naturaleza.
Y la zona más moderna, es la segunda salida anunciada como tal (tiene un campo de futbol a la derecha justo a la entrada), se puede ver que el acceso es más ancho y asfaltado.
Solo hay que seguir recto y llegas a la zona moderna de la Lagoa da Albufeira... Donde encontrar restaurantes, bares, zona de aparcamiento en la última rotonda a la izquierda....
Es un lugar idóneo para practicar kitesurf, vela, winsdsurf...etc
Es una playa tranquila a pesar del viento, el agua está más caliente que la del mar.